📢 境 · 美術館將於2025年10月30日盛大開幕！
歡迎各位藝術同好屆時光臨 🎉
About Jing Art Gallery 境 · 美術館簡介
Jing Art Gallery is nestled in the burgeoning arts district of Wong Chuk Hang, in Hong Kong's Southern District. Poised at the vibrant intersection of global finance and cross-cultural dialogue, it embodies a synthesis of Eastern and Western sensibilities, emerging as a distinctive and vital presence within the contemporary art ecosystem. Hong Kong, a global metropolis celebrated for its dynamism, thrives as a pivotal nexus of finance and culture. Its diverse, open, and boundary-crossing cultural landscape continuously shapes the artistic discourse across Asia and beyond. “Art institutions in Hong Kong transcend their role as mere exhibition spaces; they become mediums for cultural identity and innovative expression.” It is within this rich context that Jing Art Gallery takes root—drawing inspiration from the city's economic pulse while cultivating its humanistic spirit -- this gallery is dedicated to creating a resonant Jing (境)—a realm where art, space, and inner experience illuminate one another.
The gallery itself is a work of art. Designed in collaboration with internationally renowned architect Zhang Weijuan, it continues the philosophy of "unfolding beauty," emphasizing light, simplicity, and fluidity. Its understated exterior gives way to an interior defined by carefully arranged walls that create multiple visual layers. From various angles, natural light dances across the artworks as time passes, akin to a dialogue between light and art. Jing Art Gallery is not merely a space for art but a field of energy.
In its exhibition programming, the gallery is guided by the core concept of "born for new realms (境)," focusing on contemporary art practices that are experimental and philosophically profound. Each spring and autumn, it hosts a solo exhibition for the significant contemporary artist Zhao Zhijun, whose work integrates the spirit of Eastern ink-wash spontaneity with the language of Western abstract expressionism, forming a powerful yet tranquil personal style. Furthermore, the gallery collaborates with leading international art institutions to present thematic group exhibitions, continually exploring cultural identity and aesthetic boundaries within a global context.
The mission of "forging new realms for artists" extends beyond exhibitions to encompass artist promotion and public education. Rejecting mere display, Jing Art Gallery offers in-depth and precise career support for each collaborating artist through academic publications, video documentation, international residency programs, and a collector liaison system. As Yuqing Chang, curator of Jing Art Gallery, states, "We aim not to be a transit port for art, but the very soil from which it grows.”
Visitors gain far more than a visual experience. The gallery features an art bookstore and a café by the window, where one can pause, overlook the lush urban landscape of Wong Chuk Hang, or reflect on newly inspired artistic insights. It regularly holds public lectures, art workshops, and salons, emphasizing a sustainable dialogue between art and daily life—echoing the modern shift of museums from "sacred halls" to "open forums."
Through artistic practice, spatial experience, and humanistic care, Jing Art Gallery offers each visitor a moment for introspection and elevation. It is unassuming yet profound, quiet yet powerful. True to its name, "Jing" (境) is not limited to a physical realm but extends to the realms of mind and creation. It is a new modern art landmark—a place for lingering, reflection, and emotion—quietly awaiting all who come in search of their own realm.
境 · 美術館坐落於香港南區黃竹坑新興藝術區，毗鄰國際金融核心地帶，融匯東西方文化精髓，是當代藝術生態中一道獨特而不可或缺的風景。 置身於全球重要的金融與文化交匯點，香港不僅以國際都會聞名，更以多元、開放和跨界的文化景觀持續影響著亞洲乃至世界的藝術圖景。「 香港的藝術機構不僅承擔展覽功能，更成為文化認同與創新表達的媒介。」 境 · 美術館正是在這樣一片土壤中孕育而生——它既呼應這座城市的經濟脈搏，也深耕人文精神，致力於構建一處讓藝術、空間與人心相互映照的 「 境 」 。
美術館本身便是一件作品。美術館由國際知名建築設計師張偉娟協作設計，延續其「漸入佳境」設計理念，強調光線、簡潔與流動感。外觀簡潔，內部則透過錯落有致的展牆，劃分出多重視覺層次，從不同角度使自然光隨時間流轉而翩躚於作品之上，猶如一場光與藝術的對話。境・美術館——不只是一個藝術作品空間，更是一個能量的場域。
在展覽策劃上，美術館以 「 為新境而生 」 為核心理念，聚焦具有實驗性與哲學深度的當代藝術實踐。每年春秋兩季，固定為當代重要畫家趙志軍舉辦個展，其作品以東方寫意精神融合西方抽象表現語言，形成強烈而沉靜的個人風格。此外，館方亦與國際一線藝術機構合作，推出主題性群展，持續探討全球化語境下的文化身份與美學邊界。
而 「 打造藝術家新境 」 ，不僅體現在展覽呈現上，更延伸至藝術家推廣與公共教育之中。境・美術館拒絕簡單陳列，而是透過學術出版、影像記錄、國際駐留計劃及藏家對接系統，為每一位合作藝術家提供深度而精準的職業生涯支持。正如館方策展人常雨晴所言：「 我們不做藝術的轉口港，而要做藝術生成的土壤。」
觀眾在此獲得的，遠不止視覺體驗。美術館設有藝術書籍與臨窗咖啡座，人們可在此小憩，遠眺黃竹坑綠意盎然的城市景觀，或沉浸於剛剛激發的藝術感悟。館內定期舉辦公眾講座、藝術工作坊與沙龍，強調藝術與日常的可持續對話。呼應了現代美術館從 「 神聖殿堂 」 向 「 開放論壇 」 轉變的趨勢。
境・美術館旨在透過藝術實踐、空間體驗與人文關懷，為每一位到訪者提供片刻的內省與昇華。它不張揚，卻深刻；不喧嘩，卻有力量。正如其名—— 「 境 」 非止於物理之境，更是心識之境、創造之境。它是一座可徜徉、可思考、可感動的現代藝術新地標，靜候每一位前來尋境的人。
Our Team 團隊
Director 館長&總監 | Jiayin Wang 王佳音
Curator 策展人 | Jialin Xu & Yuqing Chang 徐家玲&常雨晴
Deputy Director 副總監 | Yiming Yin 尹依茗
Executive Associate 館長助理 | Nan Wang 王楠
If you need any information/assistance about the gallery/artworks, feel free to contact us via info@jinggallery.com
需您需要任何關於美術館/作品的信息，請隨時通過info@jinggallery.com聯繫我們！
Contact Us/聯絡我們